?

Log in

No account? Create an account
 
Лидия Пивоварова
27 February 2018 @ 06:59 pm
Девочка, 3200, 47 см, родилась в эту пятницу. Сегодня уже дома.

20180227_150017.jpg
 
 
 
Лидия Пивоварова
21 January 2018 @ 07:52 am

Позавчера в Финляндию из Китая прибыла пара больших панд - самец Хуа Бао, переименованный по новому месту жительства в Пюрю (Буран) и самка Джин Баобао, которую теперь зовут Луми (Снег). Несмотр на сильную пургу, самолет приземлился в аэропорту Вантаа-Хельсинки, где краснокнижную пару встречали посол Китая в Финляндии, министр по делам природы и охоты, директор зоопарка и толпа журналистов. Однако морозить редких животных долго не стали, быстро перегрузили в фуру и повезли по секретному маршруту в зоопарк города Ахтари, где им предстоит провести следующие пятнадцать лет своей жизни. Передвигается звездная пара в специально арендованных в Бельгии пластиковых контейнерах с хорошим запасом бамбука, коего взрослая панда съедает по тридцать кило в день.
В Ахтари прибытие панд было отмечено карнавалом, в котором виновники торжества участи не принимали, поскольку были посажены в карантин. Торжественное открытие пандятника состоится через месяц. Также в карантине находятся два человека обслуживающего персонала, которые проходили специальную подготовку в Китае и сопровождали своих питомцев в семичасовом авиаперелете.
Read more...Collapse )






По материалам газеты Helsingin Sanomat. И большая часть картинок тоже оттуда (картинки кликабельны).





         
 
 
Лидия Пивоварова
02 December 2017 @ 11:23 pm
DSCF0526
смотреть дальшеCollapse )

Но эта красота не задержится, конечно. Уже начинается потепление, завтра все расстает. Опять будет всю зиму то слякоть, то гололед.
 
 
Лидия Пивоварова
28 October 2017 @ 11:27 pm
Небольшая улочка с сохранившейся исторической застройкой.

DSCF0509


Смотреть дальше...Collapse )
 
 
 
Лидия Пивоварова
18 October 2017 @ 10:57 pm
DSCF0426

В воскресенье дали короткий просвет в сплошной череде дождей. Мы отправились осваивать очередную прогулку из книжки. На этот раз - по приморскому району Руохолахти. Здесь некогда был порт и промзона, но примерно с девяностых годов все это убрали подальше, район стал застраиваться жилыми домами и превратился в образец новой финской архитектуры и городского планирования.

Read more...Collapse )
 
 
Лидия Пивоварова
Поразившее меня видео: реконструкция анатомического театра по картине Рембранта.


Interactive Diorama, The Anatomy Lesson of Dr. Nicolaes Tulp by Rembrandt, 1632 from Lily Díaz on Vimeo.

 
 
Лидия Пивоварова
25 July 2017 @ 12:43 pm
Прочитала роман Элеанор Каттон "Светила". Он получил букеровскую премию несколько лет назад, тогда его многие читали и восхищались, и я себе купила, но прочитать собралась только сейчас.
Это увлекательный авантюрный роман, почти детектив, про золотую лихорадку в Новой Зеландии. Помимо золота, которое там сочиться из всех щелей, в романе фигурируют опиумные притоны, платья с кринолинами, парусные корабли и прочие реалии 19го века. Написано мастерски, в романе очень много персонажей, каждый со своим лицом и историей. После первой пары сотен страниц экспозиции, где события развиваются довольно медленно, а язык поражает своей старомодностью, роман становится все более и более захватывающим, невозможно оторваться, пока не разберешься во всех хитросплетениях. Сюжет не только сложный, но и безупречный - никаких несостыковок, все загадки в конце концов разрешаются.
У романа очень сложная структура, густо замешанная на астрологии, отсюда и название. Каждому персонажу соответствует какая-то звезда или планета, а главы называются примерно "Марс в Скорпионе" или "Орион в Водолее" - это значит, что соответствующие персонажи в романе встретились. Все повествование разбито на 12 частей, каждая сопровождается астрологической картой, и каждая следующая часть содержит вдвое меньше слов, чем предыдущая, так что первая часть довольно вязкая и растянутая, зато последняя занимает буквально полстранички. При этом длины частей в страницах соотносятся в пропорциях золотого сечения. Большую часть этой информации я почерпнула потом из Интернета, потому что при чтении все эти загадочные картинки и названия просто пропускала мимо сознания, на сюжет они никак не влияют, в тексте буквально два или три места, где автор что-то глубокомысленное рассуждает про смену астрологических эпох, их я тоже проскользнула, не особо вчитываясь. Единственный вопрос, который меня по-настоящему занимал - верит ли сама автор во все эти виньетки на полях. Потому что среди персонажей романа только одна дама утверждала, что верит, но она-то по сюжету циничная авантюристка, среди разнообразных заработков которой присутствует не только предсказание будущего, но и откровенно фальшивый спиритический сеанс. Ответ на свой вопрос я получила только в самом-самом конце, на предпоследней странице романа, когда разрешилась последняя загадка и выяснилось, что у нее как раз мистическое объяснение, в то время как все остальные тайны по ходу действия получали исключительно рациональное объяснение.
В целом я бы отнесла этот роман к приятному, но необязательному легкому чтению, потому что при всей сложности структуры в книге отсутствует глубина. Никаких вопросов текст ни перед читателями, ни перед персонажами не ставит - кроме чисто фактических загадок, которые счастливо раскрываются одна за другой, как и положено в хорошем детективе, пусть и с элементами мистики. И немного обидно, конечно, что такой умный и талантливый автор настолько серьезно относится к такой ерунде, как астрология. Но с другой стороны, у каждого своя природа таланта, вполне возможно, что если бы Каттон не наложила на свое произведение столько искусственных ограничений, ей бы не удалось наполнить его столь захватывающим содержанием.
 
 
Лидия Пивоварова
Кадзуо Исигуро, Не отпускай меня

Не знаю, как про эту книгу можно хоть что-то вразумительное сказать без спойлеров. В общем, это про клонов, которых выращивают на органы. Психологическая драма о любви и дружбе, роман взросления. Дело в том, что клонов с детсва воспитывают таким образом, что они верят в свое предназначение и подчиняются системе добровольно, без какого-либо видимого принуждения. И система очень экономна - клоны, которых еще не призвали на донорство, выступают в качестве сиделок и компаньонов у тех, кто уже начал отдавать свои органы. Так что их еще воспитывают так, чтобы они заботились друг о друге. В результате получаются такие инфантильные взрослые-подростки, которые мало что знают об окружающем мире и никого не имеют, кроме друг друга. В центре романа - история отношений троих друзей, любовный треугольник, воспоминания об общем детстве, потеря друг друга во взрослом возрасте и поздняя встреча, когда можно только примириться, но уже нельзя ничего изменить.
Написано, конечно, мастерски, но читать это довольно трудно - все-таки условия этого мира находятся как-то за гранью того, что я готова просто проглатывать как литературную конвенцию. Особенно поначалу просто мучительно читать, как дети ссорятся в песочнице из-за лопатки, а читателю не терпится узнать, для чего их все же растят. С одной стороны, очевидные намеки, раскиданные по всему тексту. С другой стороны, слишком уж много внимания уделяется воспитанию, образованию, творческим занятиям. И эта разница между воспитанием и предназначением остается загадкой почти до самого конца романа.
Со второй части как-то втягиваешься и смиряешься, последние страницы прямо не оторваться было, так хотелось узнать, чем же все это кончится (ничем). Сама я в этом романе мало что поняла, кроме того, что всех жалко. Но потом почитала разные рецензии, и везде было сказано, что это аллегорический роман о человеческой смертности. О том, зачем хоть что-то делать, если мы все равно умрем, и насколько надо отдавать себе в этом отчет, и можно ли вообще существовать, если постоянно помнить о смерти. В такой интерпретации хотя бы понятно, зачем это было писать.
Но если предыдущий роман Исигуро, который я читала, - "Погребенный великан" - мне понравился безоговорочно, то к "Не отпускай меня" более сложно отношение.

Потом мы еще посмотрели кино по роману. Неплохое, но книга, как водится, тоньше и глубже.









Джон Уильямс, Август

Как следует из названия, роман об императоре Августе. Роман в письмах, дневниках и прочих "документах", звучит на множество голосов и покрывает время от убийства Цезаря до конца правления самого Августа. Философский роман о природе власти, о соотношении общественного долга и личных устремлений. Мне понравилось гораздо меньше, чем "Стоунер" того же автора. Как-то трудно поверить, что главный герой, который победил в гражданской войне и поубивал всех своих противников, может быть таким, как его рисует Уильямс - мудрым, положительным, движимым скорее долгом, чем жаждой власти. Не говоря уже о том, что роман о древнем Риме не может обойтись без пошловатых сцен морального разложения.


Звёздная пыль,  Нил Гейман

Очень хорошая сказка для взрослых. Буду еще того же автора читать.
Кино тоже есть, как водится, но книжка лучше.


 
 
Лидия Пивоварова
07 June 2017 @ 12:17 am
DSCF9951


На этот раз с погодой нам повезло - стояла ясная почти теплая погода. Мы два дня гуляли по национальному парку Лиесярви. Я про него узнала совсем недавно, а то мы бы уже давно сюда съездили. Добираться просто - автобус из Кампи каждый час, идет полтора часа. Высадил нас на перекрестке старинной Бычьей дороги, которая соединяла Турку и Хямеенлинну. Откуда у дороги такое название, никто толком не знает, одно известно точно - быков в такую даль туда-сюда не гоняли.


Read more...Collapse )